আঁউজা
Assamese
Etymology
Assamese verb set |
---|
আঁউজ (ãuz) |
আঁউজা (ãuza) |
আঁউজোৱা (ãuzüa) |
আঁউজোওৱা (ãuzüüa) |
Pronunciation
Verb
আঁউজা • (ãuza)
- cause to lean (on something)
Conjugation
impersonal forms of আঁউজা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | আঁউজা ãuza |
নাঁউজা nãuza | |
Gerund, Past participle, Agentive | আঁউজোৱা ãuzüa |
নাঁউজোৱা nãuzüa | |
Conjugative | আঁউজাই, আঁউজা ãuzai, ãuza |
নাঁউজাই, নাঁউজা nãuzai, nãuza | |
Infinitive | আঁউজাব ãuzabo |
নাঁউজাব nãuzabo | |
Genitive infinitive | আঁউজাবৰ ãuzabor |
নাঁউজাবৰ nãuzabor | |
Goal | আঁউজাবলৈ ãuzaboloi |
নাঁউজাবলৈ nãuzaboloi | |
Terminative | আঁউজাবলৈকে ãuzaboloike |
নাঁউজাবলৈকে nãuzaboloike | |
Future passive participle | আঁউজাবলগা / আঁউজাবলগীয়া ãuzabologa / ãuzabologia |
নাঁউজাবলগা / নাঁউজাবলগীয়া nãuzaboloi / nãuzabologia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | আঁউজাওঁতা ãuzaü̃ta |
নাঁউজাওঁতা nãuzaü̃ta |
♀ | আঁউজাৱঁতী ãuzaõti |
নাঁউজাৱঁতী nãuzaõti | |
Contingent | আঁউজাওঁতে ãuzaü͂te |
নাঁউজাওঁতে nãuzaü͂te | |
Progressive participle | আঁউজাওঁতে আঁউজাওঁতে ãuzaü͂te ãuzaü͂te |
নাঁউজাওঁতে নাঁউজাওঁতে nãuzaü͂te nãuzaü͂te | |
Reason | আঁউজোৱাত ãuzüat |
নাঁউজোৱাত nãuzüat | |
Past conditional | আঁউজালত ãuzalot |
নাঁউজালত nãuzalot | |
Future conditional | আঁউজালে ãuzale |
নাঁউজালে nãuzale | |
Perfect participle | আঁউজাই ãuzai |
নাঁউজাই nãuzai | |
Habitual participle | আঁউজাই আঁউজাই ãuzai-ãuzai |
নাঁউজাই নাঁউজাই nãuzai nãuzai |
Conjugation forms of আঁউজা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | আঁউজাওঁ ãuzaü͂ |
আঁউজাৱ ãuzao |
আঁউজোৱা ãuzüa |
আঁউজায় ãuzay | ||
- | নাঁউজাওঁ nãuzaü͂ |
নাঁউজাৱ nãuzao |
নাঁউজোৱা nãuzüa |
নাঁউজায় nãuzay | |||
Imperfective | + | আঁউজাইছোঁ ãuzaisü͂ |
আঁউজাইছ ãuzaiso |
আঁউজাইছা ãuzaisa |
আঁউজাইছে ãuzaise | ||
- | Imperfective | ||||||
আঁউজোৱা নাই ãuzüa nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নাঁউজাইছোঁ nãuzaisü͂ |
নাঁউজাইছ nãuzaiso |
নাঁউজাইছা nãuzaisa |
নাঁউজাইছে nãuzaise | ||||
Continuous | + | আঁউজাই আছোঁ ãuzai asü͂ |
আঁউজাই আছ ãuzai aso |
আঁউজাই আছা ãuzai asa |
আঁউজাই আছে ãuzai ase | ||
- | আঁউজাই থকা নাই ãuzai thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | আঁউজালোঁ ãuzalü͂ |
আঁউজালি ãuzali |
আঁউজালা ãuzala |
আঁউজালে ãuzale | ||
- | নাঁউজালোঁ nãuzalü͂ |
নাঁউজালি nãuzali |
নাঁউজালা nãuzala |
নাঁউজালে nãuzale | |||
Imperfective | + | আঁউজাইছিলোঁ ãuzaisilü͂ |
আঁউজাইছিলি ãuzaisili |
আঁউজাইছিলা ãuzaisila |
আঁউজাইছিলে ãuzaisile | ||
- | Imperfective | ||||||
আঁউজোৱা নাছিলোঁ ãuzüa nasilü͂ |
আঁউজোৱা নাছিলি ãuzüa nasili |
আঁউজোৱা নাছিলা ãuzüa nasila |
আঁউজোৱা নাছিলে ãuzüa nasile | ||||
Habitual | |||||||
নাঁউজাইছিলোঁ nãuzaisilü͂ |
নাঁউজাইছিলি nãuzaisili |
নাঁউজাইছিলা nãuzaisila |
নাঁউজাইছিলে nãuzaisile | ||||
Continuous | + | আঁউজাই আছিলোঁ ãuzai asilü͂ |
আঁউজাই আছিলি ãuzai asili |
আঁউজাই আছিলা ãuzai asila |
আঁউজাই আছিলে ãuzai asile | ||
- | আঁউজাই থকা নাছিলোঁ ãuzai thoka nasilü͂ |
আঁউজাই থকা নাছিলি ãuzai thoka nasili |
আঁউজাই থকা নাছিলা ãuzai thoka nasila |
আঁউজাই থকা নাছিলে ãuzai thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | আঁউজাম ãuzam |
আঁউজাবি ãuzabi |
আঁউজাবা ãuzaba |
আঁউজাব ãuzabo | ||
- | Indicative | ||||||
নাঁউজাওঁ nãuzaü͂ |
নাঁউজাৱ nãuzao |
নাঁউজোৱা nãuzüa |
নাঁউজায় nãuzay | ||||
"Perhaps" | |||||||
নাঁউজাম nãuzam |
নাঁউজাবি nãuzabi |
নাঁউজাবা nãuzaba |
নাঁউজাব nãuzabo | ||||
Continuous | + | আঁউজাই থাকিম ãuzai thakim |
আঁউজাই থাকিবি ãuzai thakibi |
আঁউজাই থাকিবা ãuzai thakiba |
আঁউজাই থাকিব ãuzai thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
আঁউজাই নাথাকোঁ ãuzai nathakü̃ |
আঁউজাই নাথাক ãuzai nathako |
আঁউজাই নাথাকা ãuzai nathaka |
আঁউজাই নাথাকে ãuzai nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
আঁউজাই নাথাকিম ãuzai nathakim |
আঁউজাই নাথাকিবি ãuzai nathakibi |
আঁউজাই নাথাকিবা ãuzai nathakiba |
আঁউজাই নাথাকিব ãuzai nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | আঁউজাওঁ ãuzaü͂ |
আঁউজা ãuza |
আঁউজোৱা ãuzüa |
আঁউজাওক ãuzaük | ||
- | — | নাঁউজাবি nãuzabi |
নাঁউজাবা nãuzaba |
নাঁউজাব nãuzabo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |