চান্দ

Assamese

Alternative forms

• চান (san), চাঁদ (sãd)

Etymology

From Early Assamese চান্দ (cando), from Sanskrit চন্দ্ৰ (candra), from Proto-Indo-European *(s)kand-. Cognate with Sylheti ꠌꠣꠘ꠆ꠖ (sand), Rohingya san, Bengali চাঁদ (cãd), Hindustani چاند / चांद (cānd).

Doublet of চন্দ্ৰ (sondro).

Pronunciation

• IPA^(key): /san/
• (before a vowel):
• IPA^(key): /sand/

Noun

চান্দ • (sand)

1. moon

   Synonym: (more common) জোন (zün)

Declension

Inflection of চান্দ

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	চান্দ sand		চান্দটো sandtü		চান্দকেইটা sandkeita		চান্দবোৰ sandbür		চান্দবিলাক sandbilak
ergative	চান্দে sande		চান্দটোৱে sandtüe		চান্দকেইটাই sandkeitai		চান্দবোৰে sandbüre		চান্দবিলাকে sandbilake
accusative	চান্দক sandok		চান্দটোক sandtük		চান্দকেইটাক sandkeitak		চান্দবোৰক sandbürok		চান্দবিলাকক sandbilakok
genitive	চান্দৰ sandor		চান্দটোৰ sandtür		চান্দকেইটাৰ sandkeitar		চান্দবোৰৰ sandbüror		চান্দবিলাকৰ sandbilakor
dative	চান্দলৈ sandoloi		চান্দটোলৈ sandtüloi		চান্দকেইটালৈ sandkeitaloi		চান্দবোৰলৈ sandbüroloi		চান্দবিলাকলৈ sandbilakoloi
terminative	চান্দলৈকে sandoloike		চান্দটোলৈকে sandtüloike		চান্দকেইটালৈকে sandkeitaloike		চান্দবোৰলৈকে sandbüroloike		চান্দবিলাকলৈকে sandbilakoloike
instrumental	চান্দেৰে sandere		চান্দটোৰে sandtüre		চান্দকেইটাৰে sandkeitare		চান্দবোৰেৰে sandbürere		চান্দবিলাকেৰে sandbilakere
locative	চান্দত sandot		চান্দটোত sandtüt		চান্দকেইটাত sandkeitat		চান্দবোৰত sandbürot		চান্দবিলাকত sandbilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• চান্দমাৰি (sandomari)
• চান্দমুখ (sandomukh)

 

---

Old Assamese

Etymology

From Sanskrit চন্দ্ৰ (candra), from Proto-Indo-European *(s)kand-.

Noun

চান্দ (cando)

1. moon

   লক্ষ্মণ বীৰক দেখি সেহি ঠাৱে ভৈগৈল মলিন চান্দ ॥

   lokṣmoṇo bīroko dekhi sehi ṭhawe bhoigoilo molino cando .

   Seeing Lakshman the hero in that place, dirt became moon.

Descendants

• Assamese: চান্দ (sand)