জল

See also: জংলি and জেলা

Assamese

Etymology 1

Inherited from Prakrit 𑀚𑀮 (jala), from Sanskrit जल (jala).

Pronunciation

• IPA^(key): /zɔl/

Noun

জল • (zol)

1. water

   Synonym: (more common) পানী (pani)

Derived terms

• জুলীয়া (zulia)

Etymology 2

Verb

জল • (zol)

1. stem of জলা (zola)

Bengali

জল

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀚𑀮 (jala), from Sanskrit जल (jala).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d͡ʒɔl/, [ˈd͡ʒɔl]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /dʑɔl/, [ˈdʑɔːl], [ˈdʑɔl]

  Audio:

  (file)

Noun

জল • (jol)

1. water

   Synonyms: পানি (pani), বারি (bari), সলিল (śolil), উদক (udok), নীর (nir)

Derived terms

• জলীয় (joliẏo)
• জলজ (joloj)

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• jala (Latin script)
• 𑀚𑀮 (Brahmi script)
• जल (Devanagari script)
• ජල (Sinhalese script)
• ဇလ or ၹလ (Burmese script)
• ชล or ชะละ (Thai script)
• ᨩᩃ (Tai Tham script)
• ຊລ or ຊະລະ (Lao script)
• ជល (Khmer script)
• 𑄎𑄣 (Chakma script)

Noun

জল n

1. Bengali script form of jala (“water”)

Declension

Declension table of "জল" (neuter)

Case / Number	Singular	Plural
Nominative (first)	জলং (jalaṃ)	জলানি (jalāni)
Accusative (second)	জলং (jalaṃ)	জলানি (jalāni)
Instrumental (third)	জলেন (jalena)	জলেহি (jalehi) or জলেভি (jalebhi)
Dative (fourth)	জলস্স (jalassa) or জলায (jalāya) or জলত্থং (jalatthaṃ)	জলানং (jalānaṃ)
Ablative (fifth)	জলস্মা (jalasmā) or জলম্হা (jalamhā) or জলা (jalā)	জলেহি (jalehi) or জলেভি (jalebhi)
Genitive (sixth)	জলস্স (jalassa)	জলানং (jalānaṃ)
Locative (seventh)	জলস্মিং (jalasmiṃ) or জলম্হি (jalamhi) or জলে (jale)	জলেসু (jalesu)
Vocative (calling)	জল (jala)	জলানি (jalāni)