লাড়কা

Bengali

Alternative forms

• লড়কা (loṛoka)
• লেড়কা (leṛoka)

Etymology

Borrowed from Hindi लड़का (laṛkā).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /laɽka/, [ˈlaɽkaˑ], /laɾka/, [ˈlaɾkaˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /laɹka/, [ˈlaɹkaˑ]

Noun

লাড়কা • (laṛoka)

1. male child, boy

   Coordinate term: লাড়কী (laṛoki)

   মোর পেটে তোর লাড়কা আছে

   mōr peṭe tōr laṛoka ache

   I have your baby in my stomach

   - Alauddin Al-Azad

   দুধ নাহি খায় লাড়কা কিসের খাতির

   dudh nahi khaẏ laṛoka kiśer khatir

   For what reason is the baby not eating milk?

   - Syed Hamzah

Declension

Inflection of লাড়কা
nominative	লাড়কা laṛka
objective	লাড়কাকে laṛkake
genitive	লাড়কার laṛkar
	Indefinite forms
nominative	লাড়কা laṛka
objective	লাড়কাকে laṛkake
genitive	লাড়কার laṛkar
	Definite forms
	singular		plural
nominative	লাড়কাটা, লাড়কাটি laṛkaṭa (colloquial), laṛkaṭi (formal)		লাড়কারা laṛkara
objective	লাড়কাটাকে, লাড়কাটিকে laṛkaṭake (colloquial), laṛkaṭike (formal)		লাড়কাদের(কে) laṛkader(ke)
genitive	লাড়কাটার, লাড়কাটির laṛkaṭar (colloquial), laṛkaṭir (formal)		লাড়কাদের laṛkader
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).