บรเทศ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by MewBot (talk | contribs) as of 14:51, 12 November 2017.
Jump to navigation Jump to search

Thai

Alternative forms

Alternative forms

Etymology

From Sanskrit परदेश (paradeśa, other country; foreign country; hostile country, literally other country), from पर (para, other) + देश (deśa, country; region; etc), equivalent to Thai บร (bɔɔn, different; other) +‎ เทศ (têet, country; region; locality; etc); perhaps via Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm-P" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF. or Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm-A" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.. Cognate with Modern Khmer បរទេស (bɑɑrĕəʼteih). Compare Pali paradesa; Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF..

Pronunciation

Orthographicบรเทศ
ɓ r e d ɕ
Phonemic
บอ-ระ-เทด
ɓ ɒ – r a – e d ɗ
RomanizationPaiboonbɔɔ-rá-têet
Royal Institutebo-ra-thet
(standard) IPA(key)/bɔː˧.ra˦˥.tʰeːt̚˥˩/(R)

Noun

บรเทศ (bɔɔ-rá-têet)

  1. (elegant, archaic) foreign land; foreigner.
  2. (Thailand music) a type of traditional music, as แขกบรเทศ (kɛ̀ɛk-bɔɔ-rá-têet), พม่าบรเทศ (pá-mâa-bɔɔ-rá-têet), etc.

Template:th-rel