გაჩენა

Georgian

Etymology

From გა- (ga-) +‎ ჩენა (čena).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡ̊ät͡ʃʰe̞nä]
• Hyphenation: გა‧ჩე‧ნა

Noun

გაჩენა • (gačena)

1. verbal noun of გააჩენს (gaačens)
2. verbal noun of გაჩნდება (gačndeba)
3. verbal noun of გააჩენინებს (gaačeninebs)
4. creation, making
5. birth, delivery

Declension

Declension of გაჩენა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	გაჩენა (gačena)
ergative	გაჩენამ (gačenam)
dative	გაჩენას(ა) (gačenas(a))
genitive	გაჩენის(ა) (gačenis(a))
instrumental	გაჩენით(ა) (gačenit(a))		—
adverbial	გაჩენად(ა) (gačenad(a))		—
vocative	გაჩენავ (gačenav)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გაჩენა (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	გაჩენაზე (gačenaze)
-თან (-tan, “near”)	გაჩენასთან (gačenastan)
-ში (-ši, “in”)	გაჩენაში (gačenaši)
-ვით (-vit, “like”)	გაჩენასავით (gačenasavit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	გაჩენისთვის (gačenistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	გაჩენისებრ (gačenisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	გაჩენისკენ (gačenisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	გაჩენისგან (gačenisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	გაჩენისადმი (gačenisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	გაჩენიდან (gačenidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	გაჩენითურთ (gačeniturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	გაჩენამდე (gačenamde)

Derived terms

• გასაჩენი (gasačeni)
• გაჩენილი (gačenili)

References

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “გაჩენა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• გაჩენა on ganmarteba.ge