ắc ê

See also: ace, Ace, ACE, aĉe, ače, -ace, and -acé

Vietnamese

Alternative forms

• ắc-ê

Etymology

From French une, deux (one, two).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔak̚˧˦ ʔe˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔak̚˦˧˥ ʔej˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔak̚˦˥ ʔej˧˧]

Interjection

ắc ê

1. one two
   • 1988, Phùng Quán, Tuổi thơ dữ dội:

     Nhưng không, anh giơ cao chân bước đi theo nhịp ắc-ê và dùng vắt cơm làm cái kèn thổi: […]

     But no, he lifted his feet high on the rhythm of the one-two and used the handful of rice as a trumpet: […]

Noun

ắc ê

1. military drill
   • 1943, Nam Cao, Đôi móng giò:

     Một hôm người bạn ắc-ê của hắn trước kia vốn là một nhà nho, kể cho hắn nghe tích Trình Giảo Kim ở đời Đường.

     One day, a drill companion of his who used to be a scholar told him the story of Chéng Yǎojīn during the Tang dynasty.