のりうつる

Japanese

Alternative spellings
乗り移る 乗移る

Etymology

From 乗(の)り (nori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 乗(の)る (noru).”) + 移(うつ)る (utsuru).

Pronunciation

• (Tokyo) のりうつ​る [nòríútsúꜜrù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [no̞ɾʲiɯ̟ᵝt͡sɨᵝɾɯ̟ᵝ]

Verb

のりうつる • (noriutsuru) ^{←のりうつる (noriuturu)?}intransitive godan (stem のりうつり (noriutsuri), past のりうつった (noriutsutta))

1. to transfer (to a different vehicle)

   筏(いかだ)に乗(の)り移(うつ)る

   ikada ni noriutsuru

   to reembark onto a raft

2. to possess (supernaturally)

   他(た)人(にん)の身体(からだ)に乗(の)り移(うつ)る

   tanin no karada ni noriutsuru

   to enter someone else's body

Conjugation

Conjugation of "のりうつる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	のりうつら	noriutsura
Ren’yōkei ("continuative")	のりうつり	noriutsuri
Shūshikei ("terminal")	のりうつる	noriutsuru
Rentaikei ("attributive")	のりうつる	noriutsuru
Kateikei ("hypothetical")	のりうつれ	noriutsure
Meireikei ("imperative")	のりうつれ	noriutsure
Key constructions
Passive	のりうつられる	noriutsurareru
Causative	のりうつらせる のりうつらす	noriutsuraseru noriutsurasu
Potential	のりうつれる	noriutsureru
Volitional	のりうつろう	noriutsurō
Negative	のりうつらない	noriutsuranai
Negative continuative	のりうつらず	noriutsurazu
Formal	のりうつります	noriutsurimasu
Perfective	のりうつった	noriutsutta
Conjunctive	のりうつって	noriutsutte
Hypothetical conditional	のりうつれば	noriutsureba

See also

• 取(と)り憑(つ)く (toritsuku)