上游
Chinese
up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up |
to walk; to tour; to roam to walk; to tour; to roam; to swim; to travel | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (上游) |
上 | 游 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): soeng6 jau4
- Hakka (Sixian, PFS): song-yù
- Southern Min (Hokkien, POJ): siōng-iû / siāng-iû
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ
- Tongyong Pinyin: shàngyóu
- Wade–Giles: shang4-yu2
- Yale: shàng-yóu
- Gwoyeu Romatzyh: shanqyou
- Palladius: шанъю (šanʺju)
- Sinological IPA (key): /ʂɑŋ⁵¹ joʊ̯³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 上油
上游
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: soeng6 jau4
- Yale: seuhng yàuh
- Cantonese Pinyin: soeng6 jau4
- Guangdong Romanization: sêng6 yeo4
- Sinological IPA (key): /sœːŋ²² jɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: song-yù
- Hakka Romanization System: song iuˇ
- Hagfa Pinyim: song4 yiu2
- Sinological IPA: /soŋ⁵⁵ i̯u¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: song-yù
- Hakka Romanization System: song (r)iuˇ
- Hagfa Pinyim: song4 yiu2
- Sinological IPA: /soŋ⁵⁵ (j)i̯u¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: siōng-iû
- Tâi-lô: siōng-iû
- Phofsit Daibuun: sioxng'iuu
- IPA (Quanzhou): /siɔŋ⁴¹⁻²² iu²⁴/
- IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ iu²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: siāng-iû
- Tâi-lô: siāng-iû
- Phofsit Daibuun: siaxng'iuu
- IPA (Zhangzhou): /siaŋ²²⁻²¹ iu¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Noun
(deprecated template usage) 上游
- upper reaches; upstream portion of a river
- (figuratively) favourable position; advantage; edge
- (figuratively) (one's) superior; superordinate
Antonyms
- 下游 (xiàyóu)
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 上
- Chinese terms spelled with 游
- Intermediate Mandarin