上癮

See also: 上瘾

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	addiction; craving
trad. (上癮)		上	癮
simp. (上瘾)		上	瘾

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shàngyǐn

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄧㄣˇ

• Cantonese (Jyutping): soeng⁵ jan⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): siōng-ún / siāng-ín

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shàngyǐn
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄧㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: shàngyǐn
    • Wade–Giles: shang⁴-yin³
    • Yale: shàng-yǐn
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqyiin
    • Palladius: шанъинь (šanʺinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng⁵ jan⁵
    • Yale: séuhng yáhn
    • Cantonese Pinyin: soeng⁵ jan⁵
    • Guangdong Romanization: sêng⁵ yen⁵
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ jɐn¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siōng-ún
    • Tâi-lô: siōng-ún
    • Phofsit Daibuun: sioxng'uon
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ un⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ⁴¹⁻²² un⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siāng-ín
    • Tâi-lô: siāng-ín
    • Phofsit Daibuun: siaxng'ien
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ²²⁻²¹ in⁵³/

Verb

上癮

1. to be addicted to something

   食薯片食上癮 [Cantonese, trad.]
   食薯片食上瘾 [Cantonese, simp.]

   sik⁶ syu⁴ pin^3-2 sik⁶ soeng⁵ jan⁵ [Jyutping]

   to be addicted to eating potato chips

Synonyms

• (Min Nan) 牢癖

See also

• 成癮／成瘾 (chéngyǐn)
• 中毒 (zhòngdú)