中藥
See also: 中药
Chinese
[edit]middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing something); during; China; Chinese; hit (the mark) |
medicine; drug; cure | ||
|---|---|---|---|
| trad. (中藥) | 中 | 藥 | |
| simp. (中药) | 中 | 药 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zung1 joek6
- (Taishan, Wiktionary): zuung1 yiak4
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): tiong-io̍h
- (Teochew, Peng'im): dong1 ioh8
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zhōngyào
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: jhongyào
- Wade–Giles: chung1-yao4
- Yale: jūng-yàu
- Gwoyeu Romatzyh: jongyaw
- Palladius: чжунъяо (čžunʺjao)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zung1 joek6
- Yale: jūng yeuhk
- Cantonese Pinyin: dzung1 joek9
- Guangdong Romanization: zung1 yêg6
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ jœːk̚²/
- Homophones:
中藥 / 中药
舂藥 / 舂药
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: zuung1 yiak4
- Sinological IPA (key): /t͡sɵŋ³³ jiak̚²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: chûng-yo̍k
- Hakka Romanization System: zungˊ iog
- Hagfa Pinyim: zung1 yog6
- Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ i̯ok̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chûng-yo̍k
- Hakka Romanization System: zungˊ (r)iog
- Hagfa Pinyim: zung1 yog6
- Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯ok̚⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: zhungˋ rhogˋ
- Sinological IPA: /t͡ʃuŋ⁵³ ʒok²/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tiong-io̍h
- Tâi-lô: tiong-io̍h
- Phofsit Daibuun: diong'ioih
- Sinological IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² ioʔ⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ ioʔ²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² ioʔ¹²¹/
- Sinological IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ioʔ⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ iɤʔ⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: dong1 ioh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: tong io̍h
- Sinological IPA (key): /toŋ³³⁻²³ ioʔ⁴/
- (Hokkien)
Noun
[edit]中藥
- medicinal materials or materia medica in traditional Chinese medicine, including herbs, minerals and other non-plant-based materials
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 中藥 (“traditional Chinese medicine”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 中藥 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 中藥 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 中藥 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 中藥 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 中藥 |
| Cantonese | Hong Kong | 中藥 |
| Taishan | 中藥 | |
| Gan | Nanchang | 中藥 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 漢藥 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 漢藥 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 漢藥 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 漢藥 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 漢藥 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 中藥 |
| Southern Min | Xiamen | 中藥 |
| Quanzhou | 中藥 | |
| Zhangzhou | 中藥 | |
| New Taipei (Tamsui) | 漢藥 | |
| Kaohsiung | 漢藥 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 漢藥 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 中藥 | |
| Kaohsiung (Cieding) | 漢藥 | |
| Yilan (Luodong) | 中藥 | |
| Yilan (Toucheng) | 中藥, 漢藥 | |
| Changhua (Yongjing) | 漢藥 | |
| Tainan (Anping) | 漢藥 | |
| Chiayi | 漢藥 | |
| Chiayi County (Dongshi) | 中藥 | |
| Pingtung (Baoli, Checheng) | 漢藥 | |
| Penghu (Xiyu) | 漢藥 | |
| Penang (Hokkien) | 唐儂藥 | |
| Manila (Hokkien) | 咱儂藥 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 中藥 |
| Wu | Ningbo | 中藥 |
| Jinhua | 中藥, 水藥 | |
Coordinate terms
[edit]Derived terms
[edit]See also
[edit]Categories:
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 中
- Chinese terms spelled with 藥
- Elementary Mandarin
- zh:Traditional Chinese medicine