亂世

See also: 乱世

Chinese

		in confusion; disorderly	life; age; generation life; age; generation; era; world; lifetime
trad. (亂世)		亂	世
simp. (乱世)		乱	世

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): luànshì

  (Zhuyin): ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ

• Cantonese (Jyutping): lyun⁶ sai³
• Southern Min (Hokkien, POJ): loān-sè / loān-sì

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: luànshì
    • Zhuyin: ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: luànshìh
    • Wade–Giles: luan⁴-shih⁴
    • Yale: lwàn-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: luannshyh
    • Palladius: луаньши (luanʹši)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯än⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 亂世／乱世 亂視／乱视

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lyun⁶ sai³
    • Yale: lyuhn sai
    • Cantonese Pinyin: lyn⁶ sai³
    • Guangdong Romanization: lün⁶ sei³
    • Sinological IPA ^(key): /lyːn²² sɐi̯³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: loān-sè
    • Tâi-lô: luān-sè
    • Phofsit Daibuun: loaxnsex
    • IPA (Xiamen): /luan²²⁻²¹ se²¹/
    • IPA (Quanzhou): /luan⁴¹⁻²² se⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /luan³³⁻²¹ se²¹/
    • IPA (Taipei): /luan³³⁻¹¹ se¹¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: loān-sì
    • Tâi-lô: luān-sì
    • Phofsit Daibuun: loaxnsix
    • IPA (Zhangzhou): /luan²²⁻²¹ si²¹/

Noun

(deprecated template usage) 亂世

1. (literary) unsettled and chaotic times

Synonyms

• (literary) 濁世／浊世 (zhuóshì)

Descendants

Sino-Xenic (亂世):

• → Japanese: 乱世(らんせい) (ransei)
• → Korean: 란세(亂世) (ranse), 난세(亂世) (nanse)
• → Vietnamese: loạn thế (亂世)