五穀雜糧

Chinese

		the Five Grains or Five Cereals	food grains other than rice and wheat
trad. (五穀雜糧)		五穀	雜糧
simp. (五谷杂粮)		五谷	杂粮

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): wǔgǔzáliáng

  (Zhuyin): ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˊ

• Hakka (Changting, Changting Pinyin): ng³ gu² ca⁵ diông²
• Jin (Wiktionary): vu² gueh⁴ zah⁵ lion¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wǔgǔzáliáng [Phonetic: wúgǔzáliáng]
    • Zhuyin: ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: wǔgǔzáliáng
    • Wade–Giles: wu³-ku³-tsa²-liang²
    • Yale: wǔ-gǔ-dzá-lyáng
    • Gwoyeu Romatzyh: wuuguutzarliang
    • Palladius: угуцзалян (uguczaljan)
    • Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡sä³⁵ li̯ɑŋ³⁵/
• Hakka
  • (Changting)
    • Changting Pinyin: ng³ gu² ca⁵ diông²
    • Sinological IPA: /ŋ̍⁴² ku²⁴ t͡sʰa²¹ tiɔŋ²⁴/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: vu² gueh⁴ zah⁵ lion¹
    • Sinological IPA (old-style, no sandhi): /vu⁵³ kuəʔ² t͡saʔ⁵⁴ liɒ̃¹¹/

Noun

五穀雜糧

1. all kinds of food grains

Synonyms

• 五穀／五谷 (wǔgǔ)

References

• 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “五谷杂粮”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 721.