付き纏う

Japanese

Kanji in this term
付	纏
つ Grade: 4	まと Jinmeiyō
kun’yomi

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡sɨᵝkʲima̠to̞ɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "付き纏う"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	付き纏う	つきまと​う	[tsùkímátóꜜù]
Imperative (命令形)	付き纏え	つきまと​え	[tsùkímátóꜜè]
Key constructions
Passive	付き纏われる	つきまとわれ​る	[tsùkímátówáréꜜrù]
Causative	付き纏わせる	つきまとわせ​る	[tsùkímátówáséꜜrù]
Potential	付き纏える	つきまとえ​る	[tsùkímátóéꜜrù]
Volitional	付き纏おう	つきまとお​ー	[tsùkímátóóꜜò]
Negative	付き纏わない	つきまとわ​ない	[tsùkímátówáꜜnàì]
Negative perfective	付き纏わなかった	つきまとわ​なかった	[tsùkímátówáꜜnàkàttà]
Formal	付き纏います	つきまといま​す	[tsùkímátóímáꜜsù]
Perfective	付き纏った	つきまと​った	[tsùkímátóꜜttà]
Conjunctive	付き纏って	つきまと​って	[tsùkímátóꜜttè]
Hypothetical conditional	付き纏えば	つきまと​えば	[tsùkímátóꜜèbà]

Verb

付(つ)き纏(まと)う • (tsukimatou) intransitive godan (stem 付(つ)き纏(まと)い (tsukimatoi), past 付(つ)き纏(まと)った (tsukimatotta))

1. follow around, tag along after
2. be associated with
3. haunt, be ever-present

Conjugation

Conjugation of "付き纏う" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	付き纏わ	つきまとわ	tsukimatowa
Ren’yōkei ("continuative")	付き纏い	つきまとい	tsukimatoi
Shūshikei ("terminal")	付き纏う	つきまとう	tsukimatou
Rentaikei ("attributive")	付き纏う	つきまとう	tsukimatou
Kateikei ("hypothetical")	付き纏え	つきまとえ	tsukimatoe
Meireikei ("imperative")	付き纏え	つきまとえ	tsukimatoe
Key constructions
Passive	付き纏われる	つきまとわれる	tsukimatowareru
Causative	付き纏わせる 付き纏わす	つきまとわせる つきまとわす	tsukimatowaseru tsukimatowasu
Potential	付き纏える	つきまとえる	tsukimatoeru
Volitional	付き纏おう	つきまとおう	tsukimatoō
Negative	付き纏わない	つきまとわない	tsukimatowanai
Negative continuative	付き纏わず	つきまとわず	tsukimatowazu
Formal	付き纏います	つきまといます	tsukimatoimasu
Perfective	付き纏った	つきまとった	tsukimatotta
Conjunctive	付き纏って	つきまとって	tsukimatotte
Hypothetical conditional	付き纏えば	つきまとえば	tsukimatoeba