何得而苦
Chinese
carry; what; how carry; what; how; why; which |
get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to |
and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast) |
bitter; intensely; miserable bitter; intensely; miserable; painful | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (何得而苦) | 何 | 得 | 而 | 苦 | |
| simp. #(何得而苦) | 何 | 得 | 而 | 苦 | |
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: hô͘-tit-lî-khó͘
- Tâi-lô: hôo-tit-lî-khóo
- Phofsit Daibuun: ho'ditli'qor
- IPA (Xiamen): /hɔ²⁴⁻²² tit̚³²⁻⁴ li²⁴⁻²² kʰɔ⁵³/
- (Hokkien: Xiamen)
Adverb
(deprecated template usage) 何得而苦