信息技術

See also: 信息技术

Chinese

		information; message	technology; technique; skill technology; technique; skill; ability
trad. (信息技術)		信息	技術
simp. (信息技术)		信息	技术

Etymology

Calque of English information technology.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xìnxī jìshù, xìnxí jìshù

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): seon³ sik¹ gei⁶ seot⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: xìnxī jìshù
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: sìnsi jìshù
    • Wade–Giles: hsin⁴-hsi¹ chi⁴-shu⁴
    • Yale: syìn-syī jì-shù
    • Gwoyeu Romatzyh: shinnshi jihshuh
    • Palladius: синьси цзишу (sinʹsi czišu)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: xìnxí jìshù
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: sìnsí jìshù
    • Wade–Giles: hsin⁴-hsi² chi⁴-shu⁴
    • Yale: syìn-syí jì-shù
    • Gwoyeu Romatzyh: shinnshyi jihshuh
    • Palladius: синьси цзишу (sinʹsi czišu)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵¹ ɕi³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: seon³ sik¹ gei⁶ seot⁶
    • Yale: seun sīk geih seuht
    • Cantonese Pinyin: soen³ sik⁷ gei⁶ soet⁹
    • Guangdong Romanization: sên³ xig¹ géi⁶ sêd⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɵn³³ sɪk̚⁵ kei̯²² sɵt̚²/

Noun

(deprecated template usage) 信息技術

1. (Mainland China) information technology

Synonyms

• (Taiwan, Hong Kong) 資訊技術／资讯技术 (zīxùn jìshù)