全年

Chinese

		all; whole; entire all; whole; entire; every; complete	year
trad. (全年)		全	年
simp. #(全年)		全	年

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): quánnián

  (Zhuyin): ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): cyun⁴ nin⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): choân-nî

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: quánnián
    • Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: cyuánnián
    • Wade–Giles: chʻüan²-nien²
    • Yale: chywán-nyán
    • Gwoyeu Romatzyh: chyuannian
    • Palladius: цюаньнянь (cjuanʹnjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ni̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cyun⁴ nin⁴
    • Yale: chyùhn nìhn
    • Cantonese Pinyin: tsyn⁴ nin⁴
    • Guangdong Romanization: qun⁴ nin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn²¹ niːn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: choân-nî
    • Tâi-lô: tsuân-nî
    • Phofsit Daibuun: zoannii
    • IPA (Xiamen): /t͡suan²⁴⁻²² nĩ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡suan²⁴⁻²² nĩ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡suan¹³⁻²² nĩ¹³/
    • IPA (Taipei): /t͡suan²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡suan²³⁻³³ nĩ²³/

Noun

(deprecated template usage) 全年

1. whole year

Synonyms

(deprecated template usage)

• 一年到暗 (Hakka)
• 一年到頭／一年到头 (yīniándàotóu)
• 一年四季 (yīniánsìjì)
• 四季 (sìjì)
• 四時／四时 (sìshí)
• 夠年／够年 (gao³ ni⁵) (Teochew)
• 完年 (Hakka)
• 常年 (chángnián)
• 成年 (chéngnián) (informal)
• 整年 (zhěngnián)
• 歲時／岁时 (suìshí)
• 永年 (yǒngnián)
• 終年／终年 (zhōngnián) (literary)
• 終歲／终岁 (zhōngsuì) (literary)
• 規圇年／规囵年 (Hokkien)
• 規年／规年 (Hokkien)
• 規年通天／规年通天 (Hokkien)
• 透年 (Hokkien)
• 長年／长年

 

(deprecated template usage)