創舉
Chinese
begin; initiate; inaugurate begin; initiate; inaugurate; start; create; a wound; cut; injury; trauma |
to lift; to hold up; to cite to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect | ||
---|---|---|---|
trad. (創舉) | 創 | 舉 | |
simp. (创举) | 创 | 举 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cong3 geoi2
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhòng-kú / chhòng-kír / chhòng-kí
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˇ
- Tongyong Pinyin: chuàngjyǔ
- Wade–Giles: chʻuang4-chü3
- Yale: chwàng-jyǔ
- Gwoyeu Romatzyh: chuanqjeu
- Palladius: чуанцзюй (čuanczjuj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cong3 geoi2
- Yale: chong géui
- Cantonese Pinyin: tsong3 goey2
- Guangdong Romanization: cong3 gêu2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɔːŋ³³ kɵy̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chhòng-kú
- Tâi-lô: tshòng-kú
- Phofsit Daibuun: zhorngkuo
- IPA (Xiamen): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ ku⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰɔŋ¹¹⁻⁵³ ku⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhòng-kír
- Tâi-lô: tshòng-kír
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chhòng-kí
- Tâi-lô: tshòng-kí
- Phofsit Daibuun: zhorngkie
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ ki⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁴¹ ki⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Noun
(deprecated template usage) 創舉
- unprecedented undertaking; great pioneering; pioneering move