原告

Chinese

		former; original; primary former; original; primary; raw; level; cause; source	to tell; to inform; to say
simp. and trad. (原告)		原	告

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuángào

  (Zhuyin): ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): jyun⁴ gou³
• Hakka (Sixian, PFS): ngièn-ko / ngiàn-ko
• Southern Min (Hokkien, POJ): goân-kò

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuángào
    • Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: yuángào
    • Wade–Giles: yüan²-kao⁴
    • Yale: ywán-gàu
    • Gwoyeu Romatzyh: yuangaw
    • Palladius: юаньгао (juanʹgao)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn³⁵ kɑʊ̯⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (原告兒／原告儿)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuángàor
    • Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄍㄠˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: yuángàor
    • Wade–Giles: yüan²-kao⁴-ʼrh
    • Yale: ywán-gàur
    • Gwoyeu Romatzyh: yuangawl
    • Palladius: юаньгаор (juanʹgaor)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn³⁵ kaʊ̯ɻʷ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jyun⁴ gou³
    • Yale: yùhn gou
    • Cantonese Pinyin: jyn⁴ gou³
    • Guangdong Romanization: yun⁴ gou³
    • Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹ kou̯³³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngièn-ko
    • Hakka Romanization System: ngienˇ go
    • Hagfa Pinyim: ngian² go⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯en¹¹ ko⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngiàn-ko
    • Hakka Romanization System: ngianˇ go
    • Hagfa Pinyim: ngian² go⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯an¹¹ ko⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: goân-kò
    • Tâi-lô: guân-kò
    • Phofsit Daibuun: goankoix
    • IPA (Xiamen): /ɡuan²⁴⁻²² ko²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ɡuan²⁴⁻²² ko⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡuan¹³⁻²² ko²¹/
    • IPA (Taipei): /ɡuan²⁴⁻¹¹ ko¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡuan²³⁻³³ kɤ²¹/

Noun

(deprecated template usage) 原告

1. (law) plaintiff; complainant
2. (law) prosecutor

Antonyms

• 被告 (bèigào)

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji in this term
原	告
げん Grade: 2	こく Grade: 5
on’yomi

Alternative spelling
原吿 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) げんこく [gèńkókú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɡẽ̞ŋko̞kɯ̟ᵝ]

Noun

原(げん)告(こく) • (genkoku) 

1. plaintiff