名牌

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	cards; game pieces; signboard cards; game pieces; signboard; plate; tablet
trad. (名牌)		名	牌
simp. #(名牌)		名	牌

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): míngpái

  (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ

• Cantonese (Jyutping): ming⁴ paai⁴ / ming⁴ paai^4-2
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): miâ-pâi / bêng-pâi

  (Teochew, Peng'im): mian⁵ bai⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: míngpái
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ
    • Tongyong Pinyin: míngpái
    • Wade–Giles: ming²-pʻai²
    • Yale: míng-pái
    • Gwoyeu Romatzyh: mingpair
    • Palladius: минпай (minpaj)
    • Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ming⁴ paai⁴ / ming⁴ paai^4-2
    • Yale: mìhng pàaih / mìhng páai
    • Cantonese Pinyin: ming⁴ paai⁴ / ming⁴ paai^4-2
    • Guangdong Romanization: ming⁴ pai⁴ / ming⁴ pai^4-2
    • Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ pʰaːi̯²¹/, /mɪŋ²¹ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: miâ-pâi
    • Tâi-lô: miâ-pâi
    • Phofsit Daibuun: mia'paai
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /miã²⁴⁻²² pai²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /miã¹³⁻²² pai¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /miã²³⁻³³ pai²³/
    • IPA (Taipei): /miã²⁴⁻¹¹ pai²⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bêng-pâi
    • Tâi-lô: bîng-pâi
    • Phofsit Daibuun: bengpaai
    • IPA (Quanzhou, Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² pai²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² pai¹³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mian⁵ bai⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: miâⁿ pâi
    • Sinological IPA ^(key): /mĩã⁵⁵⁻¹¹ pai⁵⁵/

Noun

(deprecated template usage) 名牌

1. brand name product (as opposed to a generic product)
2. name tag
3. shop sign

Adjective

(deprecated template usage) 名牌

1. having a good brand name

(deprecated template usage)