大喜過望
Chinese
to go beyond one's expectations; excessive expectations; extravagant hopes | |||
---|---|---|---|
trad. (大喜過望) | 大喜 | 過望 | |
simp. (大喜过望) | 大喜 | 过望 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˋ
- Tongyong Pinyin: dàsǐguòwàng
- Wade–Giles: ta4-hsi3-kuo4-wang4
- Yale: dà-syǐ-gwò-wàng
- Gwoyeu Romatzyh: dahshiiguohwanq
- Palladius: дасигован (dasigovan)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ ɕi²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 hei2 gwo3 mong6
- Yale: daaih héi gwo mohng
- Cantonese Pinyin: daai6 hei2 gwo3 mong6
- Guangdong Romanization: dai6 héi2 guo3 mong6
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² hei̯³⁵ kʷɔː³³ mɔːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 大喜過望
Synonyms
- 喜出望外 (xǐchūwàngwài)