大白兔
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
white rabbit; moon | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (大白兔) |
大 | 白兔 |
Etymology
[edit]Sense #2 is influenced by “White Rabbit”, a brand of milk candy in China.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ ㄊㄨˋ
- Tongyong Pinyin: dàbáitù
- Wade–Giles: ta4-pai2-tʻu4
- Yale: dà-bái-tù
- Gwoyeu Romatzyh: dahbairtuh
- Palladius: дабайту (dabajtu)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ paɪ̯³⁵ tʰu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ ㄊㄨˋㄦ
- Tongyong Pinyin: dàbáitùr
- Wade–Giles: ta4-pai2-tʻu4-ʼrh
- Yale: dà-bái-tùr
- Gwoyeu Romatzyh: dahbairtull
- Palladius: дабайтур (dabajtur)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ paɪ̯³⁵ tʰuɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 baak6 tou3
- Yale: daaih baahk tou
- Cantonese Pinyin: daai6 baak9 tou3
- Guangdong Romanization: dai6 bag6 tou3
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² paːk̚² tʰou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]大白兔
- (literally) big white rabbit
- (figurative, slang) big breast (that bounces/jumps up and down as the person moves around)