就ける
Appearance
Japanese
[edit]| Kanji in this term |
|---|
| 就 |
| つ Grade: 6 |
| kun'yomi |
Etymology
[edit]Related to 付ける (tsukeru, “to attach, to add, to set to apply, to put on”).
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 就ける
| Plain | 就ける | つける | [tsùkéꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 就けて | つけて | [tsúꜜkètè] |
| Perfective | 就けた | つけた | [tsúꜜkètà] |
| Negative | 就けない | つけない | [tsùkéꜜnàì] |
| Negative perfective | 就けなかった | つけなかった | [tsùkéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 就ければ | つければ | [tsùkéꜜrèbà] |
| Past conditional | 就けたら | つけたら | [tsúꜜkètàrà] |
| Imperative | 就けろ 就けよ |
つけろ つけよ |
[tsùkéꜜrò] [tsùkéꜜyò] |
| Volitional | 就けよう | つけよー | [tsùkéyóꜜò] |
| Desiderative | 就けたい | つけたい | [tsùkétáꜜì] |
| Formal | 就けます | つけます | [tsùkémáꜜsù] |
| Formal negative | 就けません | つけません | [tsùkémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 就けましょう | つけましょー | [tsùkémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 就けました | つけました | [tsùkémáꜜshìtà] |
| Continuative | 就け 就けに |
つけ つけに |
[tsúꜜkè] [tsúꜜkè nì] |
| Negative continuative | 就けず 就けずに |
つけず つけずに |
[tsùkéꜜzù] [tsùkéꜜzù nì] |
| Passive | 就けられる | つけられる | [tsùkéráréꜜrù] |
| Causative | 就けさせる 就けさす |
つけさせる つけさす |
[tsùkésáséꜜrù] [tsùkésáꜜsù] |
| Potential | 就けられる 就けれる |
つけられる つけれる |
[tsùkéráréꜜrù] [tsùkéréꜜrù] |
Verb
[edit]就ける • (tsukeru) transitive ichidan (stem 就け (tsuke), past 就けた (tsuketa))
- to appoint to a post, to install a sovereign
- 千の刃濤、桃花染の皇姫 (in Japanese), August, 2016, Windows
- どよめきが起こる。突然、民主主義の導入を宣言した上に、共和国人を政治顧問に就けるというのだから無理もない。
- Doyomeki ga okoru. Totsuzen, minshushugi no dōnyū o sengen shita ue ni, Kyōwakoku-jin o seiji komon ni tsukeru to iu no da kara muri mo nai.
- A flustering could be heard. Having suddenly proclaimed the inauguration of democracy, and on top of this the appointment of a Republican as political advisor, it came as no surprise.
- どよめきが起こる。突然、民主主義の導入を宣言した上に、共和国人を政治顧問に就けるというのだから無理もない。
- 千の刃濤、桃花染の皇姫 (in Japanese), August, 2016, Windows
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 就け | つけ | tsuke |
| Ren’yōkei ("continuative") | 就け | つけ | tsuke |
| Shūshikei ("terminal") | 就ける | つける | tsukeru |
| Rentaikei ("attributive") | 就ける | つける | tsukeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 就けれ | つけれ | tsukere |
| Meireikei ("imperative") | 就けよ¹ 就けろ² |
つけよ¹ つけろ² |
tsukeyo¹ tsukero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 就けられる | つけられる | tsukerareru |
| Causative | 就けさせる 就けさす |
つけさせる つけさす |
tsukesaseru tsukesasu |
| Potential | 就けられる 就けれる³ |
つけられる つけれる³ |
tsukerareru tsukereru³ |
| Volitional | 就けよう | つけよう | tsukeyō |
| Negative | 就けない 就けぬ 就けん |
つけない つけぬ つけん |
tsukenai tsukenu tsuken |
| Negative continuative | 就けず | つけず | tsukezu |
| Formal | 就けます | つけます | tsukemasu |
| Perfective | 就けた | つけた | tsuketa |
| Conjunctive | 就けて | つけて | tsukete |
| Hypothetical conditional | 就ければ | つければ | tsukereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 就 read as つ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese ichidan verbs
- Japanese shimo ichidan verbs
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms with usage examples