急忙

Chinese

		hurried; worried	busy
trad. (急忙)		急	忙
simp. #(急忙)		急	忙

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jímáng

  (Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): gap¹ mong⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): kip-bâng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: jímáng
    • Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: jímáng
    • Wade–Giles: chi²-mang²
    • Yale: jí-máng
    • Gwoyeu Romatzyh: jyimang
    • Palladius: цзиман (cziman)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ mɑŋ³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 急忙 疾忙

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gap¹ mong⁴
    • Yale: gāp mòhng
    • Cantonese Pinyin: gap⁷ mong⁴
    • Guangdong Romanization: geb¹ mong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /kɐp̚⁵ mɔːŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kip-bâng
    • Tâi-lô: kip-bâng
    • Phofsit Daibuun: kipbaang
    • IPA (Xiamen): /kip̚³²⁻⁴ baŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kip̚⁵⁻²⁴ baŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kip̚³²⁻⁵ baŋ¹³/

Adverb

(deprecated template usage) 急忙

1. hurriedly; hastily

Synonyms

(deprecated template usage)

• 作急 (zuòjí) (literary)
• 忙不迭 (mángbùdié)
• 急急 (jíjí) (literary)
• 慌忙 (huāngmáng)
• 疾忙 (jímáng) (literary)
• 荒急 (huāngjí) (literary)
• 趕忙／赶忙 (gǎnmáng)
• 趕快／赶快 (gǎnkuài)
• 趕緊／赶紧 (gǎnjǐn)
• 連忙／连忙 (liánmáng)

 

(deprecated template usage)