Jump to content

惚れる

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Jinmeiyō
kun'yomi

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

()れる (horeruintransitive ichidan (stem () (hore), past ()れた (horeta))

  1. fall in love (to come to have feelings of love)

Conjugation

[edit]
Conjugation of "惚れる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 惚れ ほれ hore
Ren’yōkei ("continuative") 惚れ ほれ hore
Shūshikei ("terminal") 惚れる ほれる horeru
Rentaikei ("attributive") 惚れる ほれる horeru
Kateikei ("hypothetical") 惚れれ ほれれ horere
Meireikei ("imperative") 惚れよ¹
惚れろ²
ほれよ¹
ほれろ²
horeyo¹
horero²
Key constructions
Passive 惚れられる ほれられる horerareru
Causative 惚れさせる
惚れさす
ほれさせる
ほれさす
horesaseru
horesasu
Potential 惚れられる
惚れれる³
ほれられる
ほれれる³
horerareru
horereru³
Volitional 惚れよう ほれよう horeyō
Negative 惚れない
惚れぬ
惚れん
ほれない
ほれぬ
ほれん
horenai
horenu
horen
Negative continuative 惚れず ほれず horezu
Formal 惚れます ほれます horemasu
Perfective 惚れた ほれた horeta
Conjunctive 惚れて ほれて horete
Hypothetical conditional 惚れれば ほれれば horereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN