挑選

See also: 挑选

Chinese

		incite; carry on a pole; choose	to choose; to pick; to select to choose; to pick; to select; to elect
trad. (挑選)		挑	選
simp. (挑选)		挑	选

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiāoxuǎn

  (Zhuyin): ㄊㄧㄠ ㄒㄩㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): tiu¹ syun²
• Southern Min (Hokkien, POJ): thiau-soán / thio-soán

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiāoxuǎn
    • Zhuyin: ㄊㄧㄠ ㄒㄩㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: tiaosyuǎn
    • Wade–Giles: tʻiao¹-hsüan³
    • Yale: tyāu-sywǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: tiausheuan
    • Palladius: тяосюань (tjaosjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tiu¹ syun²
    • Yale: tīu syún
    • Cantonese Pinyin: tiu¹ syn²
    • Guangdong Romanization: tiu¹ xun²
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːu̯⁵⁵ syːn³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiau-soán
    • Tâi-lô: thiau-suán
    • Phofsit Daibuun: tiausoarn
    • IPA (Kaohsiung): /tʰiau⁴⁴⁻³³ suan⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰiau⁴⁴⁻²² suan⁵³/
    • IPA (Taipei): /tʰiau⁴⁴⁻³³ suan⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /tʰiau³³ suan⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: thio-soán
    • Tâi-lô: thio-suán
    • Phofsit Daibuun: tioisoarn
    • IPA (Quanzhou): /tʰio³³ suan⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /tʰio⁴⁴⁻²² suan⁵³/

Verb

挑選

1. to select; to choose

Synonyms

(deprecated template usage)

• 取 (qǔ)
• 取捨／取舍 (qǔshě)
• 抉擇／抉择 (juézé)
• 掄／抡 (lún) (literary)
• 採擇／采择 (cǎizé)
• 揀／拣 (jiǎn)
• 揀擇／拣择 (Zhangzhou Hokkien)
• 揀選／拣选 (jiǎnxuǎn)
• 摘
• 摘揀／摘拣 (Hokkien)
• 相中
• 看中 (kànzhòng)
• 簡／简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
• 選中／选中 (xuǎnzhòng)
• 選取／选取 (xuǎnqǔ)
• 選定／选定 (xuǎndìng)
• 選擇／选择 (xuǎnzé)

 

(deprecated template usage)