日を追う

Japanese

Kanji in this term
日	追
ひ Grade: 1	お Grade: 3
kun’yomi

Etymology

Consisting of 日 (“sun”) +‎ を +‎ 追う (“to chase”). Literally "to chase the sun".

Verb

日(ひ)を追(お)う • (hi o ou) godan (stem 日(ひ)を追(お)い (hi o oi), past 日(ひ)を追(お)った (hi o otta))

1. (idiomatic) day by day; with each passing day; as the days go by

   日(ひ)を追(お)って体力(たいりょく)が回復(かいふく)する

   hi o otte tairyoku ga kaifuku suru

   to regain strength day by day

Conjugation

Conjugation of "日を追う" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	日を追わ	ひをおわ	hi o owa
Ren’yōkei ("continuative")	日を追い	ひをおい	hi o oi
Shūshikei ("terminal")	日を追う	ひをおう	hi o ou
Rentaikei ("attributive")	日を追う	ひをおう	hi o ou
Kateikei ("hypothetical")	日を追え	ひをおえ	hi o oe
Meireikei ("imperative")	日を追え	ひをおえ	hi o oe
Key constructions
Passive	日を追われる	ひをおわれる	hi o owareru
Causative	日を追わせる 日を追わす	ひをおわせる ひをおわす	hi o owaseru hi o owasu
Potential	日を追える	ひをおえる	hi o oeru
Volitional	日を追おう	ひをおおう	hi o oō
Negative	日を追わない	ひをおわない	hi o owanai
Negative continuative	日を追わず	ひをおわず	hi o owazu
Formal	日を追います	ひをおいます	hi o oimasu
Perfective	日を追った	ひをおった	hi o otta
Conjunctive	日を追って	ひをおって	hi o otte
Hypothetical conditional	日を追えば	ひをおえば	hi o oeba