樂韻

Chinese

		music; happy; laugh music; happy; laugh; cheerful	rhyme
trad. (樂韻)		樂	韻
simp. (乐韵)		乐	韵

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuèyùn

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄩㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): ngok⁶ wan⁶ / ngok⁶ wan⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèyùn
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: yuèyùn
    • Wade–Giles: yüeh⁴-yün⁴
    • Yale: ywè-yùn
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehyunn
    • Palladius: юэюнь (juejunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngok⁶ wan⁶ / ngok⁶ wan⁵
    • Yale: ngohk wahn / ngohk wáhn
    • Cantonese Pinyin: ngok⁹ wan⁶ / ngok⁹ wan⁵
    • Guangdong Romanization: ngog⁶ wen⁶ / ngog⁶ wen⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔːk̚² wɐn²²/, /ŋɔːk̚² wɐn¹³/

Noun

樂韻

1. music; melody
   • 2019, “全世界……唯有祢”, 盧淑儀 (lyrics), 何維健 (music)‎^[1]:

     祢犧牲救贖，彰顯愛護和關心，稱讚上帝慈恩，共唱優美樂韻。 [Literary Cantonese, trad.]
     祢牺牲救赎，彰显爱护和关心，称赞上帝慈恩，共唱优美乐韵。 [Literary Cantonese, simp.]

     nei⁴ hei¹ sang¹ gau³ suk⁶, zoeng¹ hin² oi³ wu⁶ wo⁴ gwaan¹ sam¹, cing¹ zaan³ soeng⁶ dai³ ci⁴ jan¹, gung⁶ coeng³ jau¹ mei⁵ ngok⁶ wan⁵. [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)