火輪船
Chinese
wheel-like fire; wheel on fire; sun | a boat; vessel; ship | ||
---|---|---|---|
trad. (火輪船) | 火輪 | 船 | |
simp. (火轮船) | 火轮 | 船 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fo2 leon4 syun4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hóe-lûn-chûn / hé-lûn-chûn
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: huǒlúnchuán
- Wade–Giles: huo3-lun2-chʻuan2
- Yale: hwǒ-lwún-chwán
- Gwoyeu Romatzyh: huooluenchwan
- Palladius: холуньчуань (xolunʹčuanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fo2 leon4 syun4
- Yale: fó lèuhn syùhn
- Cantonese Pinyin: fo2 loen4 syn4
- Guangdong Romanization: fo2 lên4 xun4
- Sinological IPA (key): /fɔː³⁵ lɵn²¹ syːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hóe-lûn-chûn / hé-lûn-chûn
- Tâi-lô: hué-lûn-tsûn / hé-lûn-tsûn
- Phofsit Daibuun: hoeflunzuun, heflunzuun
- IPA (Xiamen): /hue⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴⁻²² t͡sun²⁴/, /he⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
- IPA (Quanzhou): /hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lun²⁴⁻²² t͡sun²⁴/, /he⁵⁵⁴⁻²⁴ lun²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ lun¹³⁻²² t͡sun¹³/, /he⁵³⁻⁴⁴ lun¹³⁻²² t͡sun¹³/
- IPA (Taipei): /hue⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/, /he⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ lun²³⁻³³ t͡sun²³/, /he⁴¹⁻⁴⁴ lun²³⁻³³ t͡sun²³/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 火輪船