生煎包
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]shengjian mantou | to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for) | ||
---|---|---|---|
trad. (生煎包) | 生煎 | 包 | |
simp. #(生煎包) | 生煎 | 包 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄐㄧㄢ ㄅㄠ
- Tongyong Pinyin: shengjianbao
- Wade–Giles: shêng1-chien1-pao1
- Yale: shēng-jyān-bāu
- Gwoyeu Romatzyh: shengjianbau
- Palladius: шэнцзяньбао (šɛnczjanʹbao)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄐㄧㄢ ㄅㄠㄦ
- Tongyong Pinyin: shengjianbaor
- Wade–Giles: shêng1-chien1-pao1-ʼrh
- Yale: shēng-jyān-bāur
- Gwoyeu Romatzyh: shengjianbaul
- Palladius: шэнцзяньбаор (šɛnczjanʹbaor)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saang1 zin1 baau1
- Yale: sāang jīn bāau
- Cantonese Pinyin: saang1 dzin1 baau1
- Guangdong Romanization: sang1 jin1 bao1
- Sinological IPA (key): /saːŋ⁵⁵ t͡siːn⁵⁵ paːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
[edit]生煎包
- shengjian mantou (a specialty of Shanghai)
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]- 水煎包 (shuǐjiānbāo) (similar buns, but bigger and thicker dough)