異國
Chinese
different; unusual; strange | country; state; nation | ||
---|---|---|---|
trad. (異國) | 異 | 國 | |
simp. (异国) | 异 | 国 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ji6 gwok3
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: yìguó
- Wade–Giles: i4-kuo2
- Yale: yì-gwó
- Gwoyeu Romatzyh: yihgwo
- Palladius: иго (igo)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹ ku̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji6 gwok3
- Yale: yih gwok
- Cantonese Pinyin: ji6 gwok8
- Guangdong Romanization: yi6 guog3
- Sinological IPA (key): /jiː²² kʷɔːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 異國
Synonyms
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 夷, 番邦, 異邦 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 外國, 異國, 異邦, 外邦, 外域, 異國他鄉 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 外國 |
Taiwan | 外國 | |
Cantonese | Hong Kong | 外國 |
Northern Min | Jian'ou | 外國 |
Southern Min | Xiamen | 外國, 番邦 dated |
Quanzhou | 外國, 番邦 dated | |
Jinjiang | 外國 | |
Manila (Hokkien) | 外國 | |
Wu | Shanghai | 外國 |
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.