白皮書
Chinese
white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous |
leather; skin; fur | book; letter | ||
---|---|---|---|---|
trad. (白皮書) | 白 | 皮 | 書 | |
simp. (白皮书) | 白 | 皮 | 书 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak6 pei4 syu1
- Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-phôe-su / pe̍h-phê-su
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ
- Tongyong Pinyin: báipíshu
- Wade–Giles: pai2-pʻi2-shu1
- Yale: bái-pí-shū
- Gwoyeu Romatzyh: bairpyishu
- Palladius: байпишу (bajpišu)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ pʰi³⁵ ʂu⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baak6 pei4 syu1
- Yale: baahk pèih syū
- Cantonese Pinyin: baak9 pei4 sy1
- Guangdong Romanization: bag6 péi4 xu1
- Sinological IPA (key): /paːk̚² pʰei̯²¹ syː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-phôe-su / pe̍h-phê-su
- Tâi-lô: pe̍h-phuê-su / pe̍h-phê-su
- Phofsit Daibuun: peqphoesw, peqphesw
- IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰue²⁴⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²⁴⁻²² su⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻² pʰue²⁴⁻²² su³³/, /pe(ʔ)²⁴⁻² pʰe²⁴⁻²² su³³/
- IPA (Zhangzhou): /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰue¹³⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰe¹³⁻²² su⁴⁴/
- IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰue²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰe²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰue²³⁻³³ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²³⁻³³ su⁴⁴/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 白皮書
- white paper (write-up)