百年樹人
Chinese
one hundred years; century; long time | to cultivate the young | ||
---|---|---|---|
trad. (百年樹人) | 百年 | 樹人 | |
simp. (百年树人) | 百年 | 树人 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: bǎiniánshùrén
- Wade–Giles: pai3-nien2-shu4-jên2
- Yale: bǎi-nyán-shù-rén
- Gwoyeu Romatzyh: baenianshuhren
- Palladius: байняньшужэнь (bajnjanʹšužɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ ʂu⁵¹ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baak3 nin4 syu6 jan4
- Yale: baak nìhn syuh yàhn
- Cantonese Pinyin: baak8 nin4 sy6 jan4
- Guangdong Romanization: bag3 nin4 xu6 yen4
- Sinological IPA (key): /paːk̚³ niːn²¹ syː²² jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proverb
- (figurative) it takes a long time for good education to bear fruit (i.e. to produce talents)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.