紐仔
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to turn; to wrench; button | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
---|---|---|---|
trad. (紐仔) | 紐 | 仔 | |
simp. (纽仔) | 纽 | 仔 | |
alternative forms | 鈕仔/钮仔 |
Pronunciation
[edit]- Hakka
- Northern Min (KCR): niǔ-ciě
- Southern Min (Hokkien, POJ): liú-á
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: néu-é
- Hakka Romanization System: neuˋ eˋ
- Hagfa Pinyim: neu3 e3
- Sinological IPA (Northern, incl. Miaoli): /neu̯³¹ e³¹⁻¹¹/
- Sinological IPA (Southern, incl. Meinong): /neu̯³¹ e³¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: niǔ-ciě
- Sinological IPA (key): /niu²¹ t͡siɛ²¹/
- (Jian'ou)
- Southern Min
Noun
[edit]紐仔
- (Hakka, Northern Min, Southern Min) button (on an item of clothing)
- (Taiwanese Hokkien) lasso; noose
- (Mainland China Hokkien, figurative) button-sized object
Synonyms
[edit]- (lasso): 套索 (tàosuǒ)
Derived terms
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 紐
- Chinese terms spelled with 仔
- Hakka Chinese
- Northern Min Chinese
- Southern Min Chinese
- Taiwanese Hokkien
- Mainland China Chinese
- Hokkien Chinese