聯席會議
Chinese
at the same table; to discuss jointly | |||
---|---|---|---|
trad. (聯席會議) | 聯席 | 會議 | |
simp. (联席会议) | 联席 | 会议 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lyun4 zik6 wui6 ji5
- Southern Min (Hokkien, POJ): liân-se̍k-hōe-gī
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: liánsí huèiyì
- Wade–Giles: lien2-hsi2 hui4-i4
- Yale: lyán-syí hwèi-yì
- Gwoyeu Romatzyh: lianshyi hueyyih
- Palladius: ляньси хуэйи (ljanʹsi xueji)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛn³⁵ ɕi³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lyun4 zik6 wui6 ji5
- Yale: lyùhn jihk wuih yíh
- Cantonese Pinyin: lyn4 dzik9 wui6 ji5
- Guangdong Romanization: lün4 jig6 wui6 yi5
- Sinological IPA (key): /lyːn²¹ t͡sɪk̚² wuːi̯²² jiː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: liân-se̍k-hōe-gī
- Tâi-lô: liân-si̍k-huē-gī
- Phofsit Daibuun: lienseghoexgi
- IPA (Xiamen): /liɛn²⁴⁻²² siɪk̚⁴⁻³² hue²²⁻²¹ ɡi²²/
- IPA (Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² siɪk̚²⁴⁻² hue⁴¹⁻²² ɡi⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² siɪk̚¹²¹⁻²¹ hue²²⁻²¹ ɡi²²/
- IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ siɪk̚⁴⁻³² hue³³⁻¹¹ ɡi³³/
- IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ siɪk̚⁴⁻³² hue³³⁻²¹ ɡi³³/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 聯席會議
- joint meeting; joint conference