苦渋

See also: 苦澀

Japanese

Kanji in this term
苦	渋
く Grade: 3	じゅう Grade: S
on'yomi

Alternative spelling
苦澁 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) くじゅう [kùjúú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [kɯ̟ʑɨː]

Noun

苦(く)渋(じゅう) • (kujū) 

1. bitterness, distress, anguish, affliction

Verb

苦(く)渋(じゅう)する • (kujū suru) intransitive suru (stem 苦(く)渋(じゅう)し (kujū shi), past 苦(く)渋(じゅう)した (kujū shita))

1. suffer

   便秘(べんぴ)で苦渋(くじゅう)する患者(かんじゃ)

   benpi de kujū suru kanja

   patients suffering from constipation

Conjugation

Conjugation of "苦渋する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	苦渋し	くじゅうし	kujū shi
Ren’yōkei ("continuative")	苦渋し	くじゅうし	kujū shi
Shūshikei ("terminal")	苦渋する	くじゅうする	kujū suru
Rentaikei ("attributive")	苦渋する	くじゅうする	kujū suru
Kateikei ("hypothetical")	苦渋すれ	くじゅうすれ	kujū sure
Meireikei ("imperative")	苦渋せよ¹ 苦渋しろ²	くじゅうせよ¹ くじゅうしろ²	kujū seyo¹ kujū shiro²
Key constructions
Passive	苦渋される	くじゅうされる	kujū sareru
Causative	苦渋させる 苦渋さす	くじゅうさせる くじゅうさす	kujū saseru kujū sasu
Potential	苦渋できる	くじゅうできる	kujū dekiru
Volitional	苦渋しよう	くじゅうしよう	kujū shiyō
Negative	苦渋しない	くじゅうしない	kujū shinai
Negative continuative	苦渋せず	くじゅうせず	kujū sezu
Formal	苦渋します	くじゅうします	kujū shimasu
Perfective	苦渋した	くじゅうした	kujū shita
Conjunctive	苦渋して	くじゅうして	kujū shite
Hypothetical conditional	苦渋すれば	くじゅうすれば	kujū sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

• “苦渋”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026