莊孝維

Chinese

		a surname	filial	to preserve; to maintain; to hold together to preserve; to maintain; to hold together; dimension
trad. (莊孝維)		莊	孝	維
simp. (庄孝维)		庄	孝	维

Etymology

This way of writing is making the phrase resembling a person's name. The use of the character 莊／庄 (zhuāng) is influenced by Hokkien.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Zhuāng Xiàowéi

  (Zhuyin): ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˊ

• Southern Min (Hokkien, POJ): chng-siáu--ê

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Zhuāng Xiàowéi
    • Zhuyin: ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˊ
    • Tongyong Pinyin: Jhuang Siàowéi
    • Wade–Giles: Chuang¹ Hsiao⁴-wei²
    • Yale: Jwāng Syàu-wéi
    • Gwoyeu Romatzyh: Juang Shiawwei
    • Palladius: Чжуан Сяовэй (Čžuan Sjaovɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ weɪ̯³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chng-siáu--ê
    • Tâi-lô: tsng-siáu--ê

Idiom

莊孝維

1. (Taiwan, slang) Alternative form of 裝痟的／装痟的