葦火
See also: 苇火
Chinese
reed; rush; Phragmites communis | fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving | ||
---|---|---|---|
trad. (葦火) | 葦 | 火 | |
simp. (苇火) | 苇 | 火 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ
- Tongyong Pinyin: wěihuǒ
- Wade–Giles: wei3-huo3
- Yale: wěi-hwǒ
- Gwoyeu Romatzyh: woeihuoo
- Palladius: вэйхо (vɛjxo)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wai5 fo2
- Yale: wáih fó
- Cantonese Pinyin: wai5 fo2
- Guangdong Romanization: wei5 fo2
- Sinological IPA (key): /wɐi̯¹³ fɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 葦火
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
葦 | 火 |
あし Jinmeiyō |
ひ > び Grade: 1 |
kun'yomi |
Etymology
⟨asi pi2⟩ → */asipʷɨ/ → /aɕibi/
From Old Japanese, a compound of 葦 (ashi, “reed”) + 火 (hi, “fire”).
The hi shifted to bi later in Middle Japanese, an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 88: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
References
Old Japanese
Etymology 1
Compound of 葦 (asi, “reed”) + 火 (pi2, “fire”).
Noun
葦火 (asipi2) (kana あしひ)
Descendants
- Japanese: 葦火 (あしび, ashibi)
Etymology 2
Compound of 葦 (asi, “reed”) + 火 (pu, “fire”, Eastern Old Japanese form of pi2 above).
Noun
葦火 (asipu) (kana あしふ)
- (regional, Central Eastern Old Japanese) a bonfire of dried reeds
References
- ^ Lua error in Module:languages/errorGetBy at line 16: Please specify a language or etymology language code in the parameter "1"; the value "1991" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
- ^ Lua error in Module:languages/errorGetBy at line 16: Please specify a language or etymology language code in the parameter "1"; the value "1987" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 葦 read as あし
- Japanese terms spelled with 火 read as ひ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms inherited from Old Japanese
- Japanese terms derived from Old Japanese
- Japanese compound terms
- Japanese terms with rendaku
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Old Japanese compound terms
- Old Japanese lemmas
- Old Japanese nouns
- Old Japanese terms with usage examples
- Regional Old Japanese