藠

See also: 蕌

藠 U+85E0, 藠 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-85E0 ← 藟 [U+85DF] CJK Unified Ideographs 藡 → [U+85E1]

Translingual

Han character

藠 (Kangxi radical 140, 艸+15, 21 strokes, cangjie input 廿竹日日 (THAA), composition ⿱艹皛)

References

• Kangxi Dictionary: page 1065, character 41
• Dai Kanwa Jiten: character 32335
• Dae Jaweon: page 1531, character 2
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3320, character 10
• Unihan data for U+85E0

Chinese

trad.		藠
simp. #		藠

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 艹 + phonetic 皛 (OC *pʰraːɡ, *ɡeːwʔ).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiào (jiao⁴)

  (Zhuyin): ㄐㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): kiu⁵, kiu²
• Hakka

  (Sixian, PFS): khiêu

  (Meixian, Guangdong): kiau¹

• Northern Min (KCR): giāu
• Southern Min (Teochew, Peng'im): gio⁶ / giê⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiào
    • Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: jiào
    • Wade–Giles: chiao⁴
    • Yale: jyàu
    • Gwoyeu Romatzyh: jiaw
    • Palladius: цзяо (czjao)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: kiu⁵, kiu²
    • Yale: kíuh, kíu
    • Cantonese Pinyin: kiu⁵, kiu²
    • Guangdong Romanization: kiu⁵, kiu²
    • Sinological IPA ^(key): /kʰiːu̯¹³/, /kʰiːu̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiêu
    • Hakka Romanization System: kieu´
    • Hagfa Pinyim: kieu¹
    • Sinological IPA: /kʰi̯eu̯²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: kiau¹
    • Sinological IPA: /kʰiau⁴⁴/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: giāu
    • Sinological IPA ^(key): /kiau⁵⁵/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: gio⁶ / giê⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kiŏ / kiĕ
    • Sinological IPA ^(key): /kio³⁵/, /kie³⁵/

Definitions

藠

1. Chinese onion (Allium chinense)

Synonyms

Dialectal synonyms of 薤 (“Chinese onion”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		薤
Formal (Written Standard Chinese)		薤
Taxonomic name		薤
Mandarin	Beijing	藠頭
	Taiwan	蕗蕎
	Wuhan	藠頭, 三白 dated
	Guiyang	藠頭
	Guilin	藠頭
	Liuzhou	藠頭
Cantonese	Guangzhou	藠頭
	Hong Kong	藠頭
	Hong Kong (San Tin Weitou)	藠頭
	Hong Kong (Ting Kok)	藠
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	藠
	Dongguan	藠頭
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	藠頭
	Fangchenggang (Fangcheng)	藠頭
	Kuala Lumpur (Guangfu)	藠頭
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	藠頭
	Móng Cái	藠頭
Gan	Nanchang	藠頭
	Lichuan	藠仔
	Pingxiang	藠牯
Hakka	Meixian	藠頭, 藠仔
	Xingning	藠哩
	Huidong (Daling)	藠頭
	Shaoguan (Qujiang)	藠頭
	Lianshan (Xiaosanjiang)	藠頭
	Changting	藠子
	Wuping	藠子
	Wuping (Pingyu)	藠子
	Liancheng	藠頭
	Ninghua	藠子
	Yudu	藠子, 懶屍菜
	Ruijin	藠子
	Shicheng	藠
	Shangyou (Shexi)	藠子
	Miaoli (N. Sixian)	藠頭, 藠仔
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	藠頭, 藠仔
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	藠頭, 藠仔
	Taichung (Dongshi; Dabu)	藠頭, 藠
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	藠頭, 藠仔, 藠
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	蘆藠
	Hong Kong	藠頭
	Senai (Huiyang)	藠頭
Northern Min	Jian'ou	藠仔
Eastern Min	Fuzhou	蓼藠
Southern Min	Xiamen	蕗蕎
	Quanzhou	蕗蕎
	Zhangzhou	蕗蕎
	Taipei	蕗蕎
	New Taipei (Sanxia)	蕗蕎
	Kaohsiung	蕗蕎
	Yilan	蕗蕎
	Changhua (Lukang)	蕗蕎
	Taichung	蕗蕎
	Tainan	蕗蕎
	Hsinchu	蕗蕎
	Kinmen	蕗蕎
	Penghu (Magong)	蕗蕎
	Singapore (Hokkien)	蕗蕎
	Chaozhou	六藠
	Shantou	六藠
	Shantou (Chenghai)	六藠
	Nan'ao (Houzhai)	六藠
	Nan'ao (Yun'ao)	六藠
	Jieyang	六藠, 六藠頭
	Haifeng	六藠
	Bangkok (Teochew)	六藠
	Johor Bahru (Teochew)	六藠
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	藠頭
Wu	Taizhou	藠菙
	Wenzhou	藠蒜
	Jinhua	蓼藠
	Jinhua (Tangxi)	老藠
Xiang	Changsha	藠頭, 藠頭骨, 藠子
	Loudi	藠頭
	Jiangyong	藠崽腦

Compounds

• 六藠
• 老藠
• 蓼藠
• 藠仔
• 藠子
• 藠牯
• 藠頭／藠头 (jiàotou)
• 藠頭骨／藠头骨
• 蘆藠／芦藠

 

References

• (Cantonese) 粵音資料集叢

Japanese

Kanji

藠

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): きょう (kyō); ぎょう (gyō)
• Kun: らっきょう (rakkyō)