血脈
Chinese
blood | mountain range; pulse | ||
---|---|---|---|
trad. (血脈) | 血 | 脈 | |
simp. (血脉) | 血 | 脉 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hyut3 mak6
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoeh-me̍h / huih-be̍h / huih-me̍h / hoeh-me̍eh / hiat-me̍h
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ ㄇㄞˋ
- Tongyong Pinyin: syuèmài
- Wade–Giles: hsüeh4-mai4
- Yale: sywè-mài
- Gwoyeu Romatzyh: shiuehmay
- Palladius: сюэмай (sjuemaj)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄇㄞˋ
- Tongyong Pinyin: syuěmài
- Wade–Giles: hsüeh3-mai4
- Yale: sywě-mài
- Gwoyeu Romatzyh: sheuemay
- Palladius: сюэмай (sjuemaj)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄇㄞˋ
- Tongyong Pinyin: siěmài
- Wade–Giles: hsieh3-mai4
- Yale: syě-mài
- Gwoyeu Romatzyh: shieemay
- Palladius: семай (semaj)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hyut3 mak6
- Yale: hyut mahk
- Cantonese Pinyin: hyt8 mak9
- Guangdong Romanization: hüd3 meg6
- Sinological IPA (key): /hyːt̚³ mɐk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: hoeh-me̍h
- Tâi-lô: hueh-me̍h
- Phofsit Daibuun: hoehmeh
- IPA (Kaohsiung): /hue(ʔ)³²⁻⁴¹ mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: huih-be̍h
- Tâi-lô: huih-be̍h
- Phofsit Daibuun: huihbeh
- IPA (Quanzhou): /hui(ʔ)⁵ beʔ²⁴/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: huih-me̍h
- Tâi-lô: huih-me̍h
- Phofsit Daibuun: huihmeh
- IPA (Taipei, Xiamen): /hui(ʔ)³²⁻⁵³ mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoeh-me̍eh
- Tâi-lô: hueh-me̍eh
- IPA (Zhangzhou): /hue(ʔ)³²⁻⁵³ mɛ̃ʔ¹²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hiat-me̍h
- Tâi-lô: hiat-me̍h
- Phofsit Daibuun: hiatmeh
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /hiɛt̚³²⁻⁴ mẽʔ⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
Noun
(deprecated template usage) 血脈
- (traditional Chinese medicine) blood vessels; blood circulation
- blood relationship; blood lineage