衝刺
See also: 冲刺
Chinese
of great force; towards; dash against | thorn; sting; prick thorn; sting; prick; pierce; stab; thrust; assassinate; murder | ||
---|---|---|---|
trad. (衝刺/沖刺) | 衝/沖 | 刺 | |
simp. (冲刺) | 冲 | 刺 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cung1 ci3
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhiong-chhì
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄥ ㄘˋ
- Tongyong Pinyin: chongcìh
- Wade–Giles: chʻung1-tzʻŭ4
- Yale: chūng-tsz̀
- Gwoyeu Romatzyh: chongtsyh
- Palladius: чунцы (čuncy)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 沖刺/冲刺
衝刺/冲刺
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: cung1 ci3
- Yale: chūng chi
- Cantonese Pinyin: tsung1 tsi3
- Guangdong Romanization: cung1 qi3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰiː³³/
- Homophones:
衝刺/冲刺
沖廁/冲厕
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiong-chhì
- Tâi-lô: tshiong-tshì
- Phofsit Daibuun: chiongchix
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiɔŋ³³ t͡sʰi⁴¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰi²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
衝刺
- (sports) to sprint; to make the final sprint towards the finish line
- (figurative) to make the final efforts for success