說話算話
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to speak; to talk; to chat | regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute |
spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said | ||
---|---|---|---|---|
trad. (說話算話) | 說話 | 算 | 話 | |
simp. (说话算话) | 说话 | 算 | 话 |
(This form in the hanzi box is uncreated: "说话算话".)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ㄙㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: shuohuàsuànhuà
- Wade–Giles: shuo1-hua4-suan4-hua4
- Yale: shwō-hwà-swàn-hwà
- Gwoyeu Romatzyh: shuohuahsuannhuah
- Palladius: шохуасуаньхуа (šoxuasuanʹxua)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syut3 waa6 syun3 waa6
- Yale: syut wah syun wah
- Cantonese Pinyin: syt8 waa6 syn3 waa6
- Guangdong Romanization: xud3 wa6 xun3 wa6
- Sinological IPA (key): /syːt̚³ waː²² syːn³³ waː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]說話算話
- to be as good as one's word; to be true to one's word; to keep one's word