轉彎
See also: 转弯
Chinese
to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift |
bend; bent | ||
---|---|---|---|
trad. (轉彎) | 轉 | 彎 | |
simp. (转弯) | 转 | 弯 |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zyun3 waan1 / zyun2 waan1
- Hakka (Sixian, PFS): chón-vân
- Eastern Min (BUC): diōng-uăng
- Southern Min (Hokkien, POJ): choán-oan / tńg-oan
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: jhuǎnwan
- Wade–Giles: chuan3-wan1
- Yale: jwǎn-wān
- Gwoyeu Romatzyh: joanuan
- Palladius: чжуаньвань (čžuanʹvanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ wän⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢㄦ
- Tongyong Pinyin: jhuǎnwanr
- Wade–Giles: chuan3-wan1-ʼrh
- Yale: jwǎn-wānr
- Gwoyeu Romatzyh: joanual
- Palladius: чжуаньваньр (čžuanʹvanʹr)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ wɑɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyun3 waan1 / zyun2 waan1
- Yale: jyun wāan / jyún wāan
- Cantonese Pinyin: dzyn3 waan1 / dzyn2 waan1
- Guangdong Romanization: jun3 wan1 / jun2 wan1
- Sinological IPA (key): /t͡syːn³³ waːn⁵⁵/, /t͡syːn³⁵ waːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chón-vân
- Hakka Romanization System: zon` van´
- Hagfa Pinyim: zon3 van1
- Sinological IPA: /t͡son³¹ van²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: diōng-uăng
- Sinological IPA (key): /tuoŋ³³⁻²¹ (Ø-)ŋuaŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: choán-oan
- Tâi-lô: tsuán-uan
- Phofsit Daibuun: zoafn'oafn
- IPA (Quanzhou): /t͡suan⁵⁵⁴⁻²⁴ uan³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tńg-oan
- Tâi-lô: tńg-uan
- Phofsit Daibuun: dngfoafn
- IPA (Kaohsiung): /tŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tŋ̍⁵³⁻⁴⁴ uan⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
轉彎
- to make a turn; to turn (a corner); to get around (a bend)
- (figurative, of a person) to be flexible in one's thinking; to adapt one's thinking according to the situation
- (figurative) to beat around the bush; to speak or think indirectly
See also
Noun
(deprecated template usage) 轉彎
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄢˋ ㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: jhuànwan
- Wade–Giles: chuan4-wan1
- Yale: jwàn-wān
- Gwoyeu Romatzyh: juannuan
- Palladius: чжуаньвань (čžuanʹvanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯än⁵¹ wän⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄢˋ ㄨㄢㄦ
- Tongyong Pinyin: jhuànwanr
- Wade–Giles: chuan4-wan1-ʼrh
- Yale: jwàn-wānr
- Gwoyeu Romatzyh: juannual
- Palladius: чжуаньваньр (čžuanʹvanʹr)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯än⁵¹ wɑɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyun3 waan1
- Yale: jyun wāan
- Cantonese Pinyin: dzyn3 waan1
- Guangdong Romanization: jun3 wan1
- Sinological IPA (key): /t͡syːn³³ waːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
轉彎
- (intransitive) to rotate; to circle round
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 轉
- Chinese terms spelled with 彎
- Chinese intransitive verbs
- Intermediate Mandarin