離愁

Chinese

		to leave; to depart; to go away to leave; to depart; to go away; from	worry about
trad. (離愁)		離	愁
simp. (离愁)		离	愁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): líchóu

  (Zhuyin): ㄌㄧˊ ㄔㄡˊ

• Southern Min (Hokkien, POJ): lī-chhiû / lî-chhiû

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: líchóu
    • Zhuyin: ㄌㄧˊ ㄔㄡˊ
    • Tongyong Pinyin: líchóu
    • Wade–Giles: li²-chʻou²
    • Yale: lí-chóu
    • Gwoyeu Romatzyh: lichour
    • Palladius: личоу (ličou)
    • Sinological IPA ^(key): /li³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: lī-chhiû / lî-chhiû
    • Tâi-lô: lī-tshiû / lî-tshiû
    • Phofsit Daibuun: lixchiuu, lichiuu
    • IPA (Xiamen): /li²²⁻²¹ t͡sʰiu²⁴/, /li²⁴⁻²² t͡sʰiu²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /li⁴¹⁻²² t͡sʰiu²⁴/, /li²⁴⁻²² t͡sʰiu²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /li²²⁻²¹ t͡sʰiu¹³/, /li¹³⁻²² t͡sʰiu¹³/
    • IPA (Taipei): /li³³⁻¹¹ t͡sʰiu²⁴/, /li²⁴⁻¹¹ t͡sʰiu²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /li³³⁻²¹ t͡sʰiu²³/, /li²³⁻³³ t͡sʰiu²³/

Noun

(deprecated template usage) 離愁

1. parting sorrow; pain of separation