너
Korean
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [nʌ̹]
- Phonetic hangul: [너]
Romanizations | |
---|---|
Revised Romanization? | neo |
Revised Romanization (translit.)? | neo |
McCune–Reischauer? | nŏ |
Yale Romanization? | ne |
Etymology 1
너넉넊넋넌넍넎 넏널넑넒넓넔넕 넖넗넘넙넚넛넜 넝넞넟넠넡넢넣 | |
냬 ← | → 네 |
---|
Syllable
(deprecated template usage) 너 • (neo)
- (deprecated template usage) A Hangul syllabic block made up of ㄴ and ㅓ.
Etymology 2
Of native Korean origin. Possibly cognate with Old Japanese 汝 (na, “you”, second-person singular informal pronoun).
Pronoun
너 • (neo)
- (informal) second-person singular informal pronoun; you
- 너를 사랑해.
- neoreul saranghae.
- I love you.
- 너 언제부터 담배 피우기 시작하였니?
- neo eonjebuteo dambae piugi sijakhayeonni?
- When did you start smoking?
- 너는 왜 말하지 않니?
- neoneun wae malhaji anni?
- Why aren't you saying anything?
Usage notes
The second person pronouns are rarely used in Korean and can be considered insulting. Instead, the person's title is often used, or 선생님 (seonsaengnim, “teacher”) if the person's title is unknown, for strangers or superiors:
- 선생님, 안녕하세요?
- seonsaengnim, annyeonghaseyo?
- How are you, sir? (literally, "Teacher, are (you) at peace?")
For friends, it is more common to use the person's name.