비우다

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 뷔우〮다〮 (Yale: pwùyGwú-tá).

비 (bi-, “to be empty”) + 우 (-u-, causative suffix) + 다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [piuda̠]
• Phonetic hangul: [비우다]

Romanizations
Revised Romanization?	biuda
Revised Romanization (translit.)?	biuda
McCune–Reischauer?	piuda
Yale Romanization?	piwuta

Verb

Korean verb set

Base	비다 (bida)
Causative	비우다 (biuda)

비우다 • (biuda) (infinitive 비워, sequential 비우니)

1. (transitive) to empty, drain; evacuate, vacate

Conjugation

    Selected forms of the verb 비우다 (biuda): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	비운다 biunda	비워 biwo	비워요 biwoyo	비웁니다 biumnida
	Past	비웠다 biwotda	비웠어 biwosseo	비웠어요 biwosseoyo	비웠습니다 biwotseumnida
Interrogative	Non-past	비우느냐 biuneunya	비워 biwo	비워요 biwoyo	비웁니까 biumnikka
	Past	비웠느냐 biwonneunya	비웠어 biwosseo	비웠어요 biwosseoyo	비웠습니까 biwotseumnikka
Hortative		비우자 biuja	비워 biwo	비워요 biwoyo	비우십시다 biusipsida
Imperative		비워라 biwora	비워 biwo	비워요 biwoyo	비웁시오 biupsio
Assertive		비우겠다 biugetda	비우겠어 biugesseo	비우겠어요 biugesseoyo	비우겠습니다 biugetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		비워 biwo	비워서 biwoseo	비우니 biuni	비우니까 biunikka
Contrast		비우지만 biujiman	비우는데 biuneunde	비우더니 biudeoni
Conjunction		비우고 biugo
Condition		비우면 biumyeon	비워야 biwoya
Motive		비우려고 biuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		비움 bium	비우기 biugi
Past-tense verbal nouns		비웠음 biwosseum	비웠기 biwotgi
Determiners	Past	비운 biun
	Present	비우는 biuneun
	Future	비울 biul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	비우신다 biusinda	비우셔 biusyeo	비우세요, 비우셔요 biuseyo, biusyeoyo	비우십니다 biusimnida
	Past	비우셨다 biusyeotda	비우셨어 biusyeosseo	비우셨어요 biusyeosseoyo	비우셨습니다 biusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	비우시느냐 biusineunya	비우셔 biusyeo	비우세요, 비우셔요 biuseyo, biusyeoyo	비우십니까 biusimnikka
	Past	비우셨느냐 biusyeonneunya	비우셨어 biusyeosseo	비우셨어요 biusyeosseoyo	비우셨습니까 biusyeotseumnikka
Imperative		비우시라 biusira	비우셔 biusyeo	비우세요 biuseyo	비우십시오 biusipsio
Assertive		비우시겠다 biusigetda	비우시겠어 biusigesseo	비우시겠어요 biusigesseoyo	비우시겠습니다 biusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		비우셔 biusyeo	비우셔서 biusyeoseo	비우시니 biusini	비우시니까 biusinikka
Contrast		비우시지만 biusijiman	비우시는데 biusineunde	비우시더니 biusideoni
Conjunction		비우시고 biusigo
Condition		비우시면 biusimyeon	비우셔야 biusyeoya
Motive		비우시려고 biusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		비우심 biusim	비우시기 biusigi
Past-tense verbal nouns		비우셨음 biusyeosseum	비우셨기 biusyeotgi
Determiners	Past	비우신 biusin
	Present	비우시는 biusineun
	Future	비우실 biusil