π±πΉππ°πΏπ»π½π°π½
Jump to navigation
Jump to search
Gothic
[edit]Etymology
[edit]π±πΉππ°πΏπ»πΎπ°π½ (bisauljan) + -π½π°π½ (-nan)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]π±πΉππ°πΏπ»π½π°π½ β’ (bisaulnan)
- to be polluted, defiled
- 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, John 18:28:
- πΉπΈ π΄πΉπ π½πΉ πΉπ³π³πΎπ΄π³πΏπ½ πΉπ½ πππ°πΉππππΉπ°, π΄πΉ π½πΉ π±πΉππ°πΏπ»π½ππ³π΄π³π΄πΉπ½π°, π°πΊ πΌπ°ππΉπ³π΄π³π΄πΉπ½π° ππ°πππ°.
- iΓΎ eis ni iddjΔdun in praitΕria, ei ni bisaulnΕdΔdeina, ak matidΔdeina pasxa.
- And they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover. (KJV)
- 4th century C.E., Wulfila (attributed), Gothic Bible, John 18:28:
Conjugation
[edit]Further reading
[edit]- Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches WΓΆrterbuch. Heidelberg: Carl Winterβs UniversitΓ€tsbuchhandlung, p. 118