๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Germanic *frijaรพwล, which is related to *frijaz. Morphologically, it consists of ๐†๐‚๐Œด๐Œน๐ƒ (freis) +‎ -๐Œธ๐…๐Œฐ (-รพwa).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /หˆfri.jaฮธ.wa/

Noun[edit]

๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ โ€ข (frijaรพwaf

  1. love, affection
  2. (Christianity) charity, agape
    • Gothic Bible, Corinthians I 13.4-7:
      ๐†๐‚๐Œน๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ ๐Œฟ๐ƒ๐Œฑ๐Œด๐Œน๐ƒ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œฒ๐Œฐ ๐Œน๐ƒ๐„, ๐ƒ๐Œด๐Œป๐ƒ ๐Œน๐ƒ๐„: ๐†๐‚๐Œน๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ ๐Œฝ๐Œน ๐Œฐ๐Œป๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐‰๐Œธ; ๐†๐‚๐Œน๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ ๐Œฝ๐Œน ๐†๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐„๐Œด๐Œน๐Œธ, ๐Œฝ๐Œน ๐Œฟ๐†๐Œฑ๐Œป๐Œด๐ƒ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ, ๐Œฝ๐Œน ๐Œฐ๐Œน๐…๐Œน๐ƒ๐Œบ๐‰๐Œธ, ๐Œฝ๐Œน ๐ƒ๐‰๐Œบ๐Œด๐Œน๐Œธ ๐ƒ๐Œด๐Œน๐Œฝ ๐Œฐ๐Œน๐Œฝ, ๐Œฝ๐Œน ๐Œน๐Œฝ๐Œฒ๐‚๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œณ๐Œฐ, ๐Œฝ๐Œน๐Œท ๐Œผ๐Œน๐„๐‰๐Œธ ๐Œฟ๐Œฑ๐Œน๐Œป, ๐Œฝ๐Œน๐Œท ๐†๐Œฐ๐Œฒ๐Œน๐Œฝ๐‰๐Œธ ๐Œน๐Œฝ๐…๐Œน๐Œฝ๐Œณ๐Œน๐Œธ๐Œฐ๐Œน, ๐Œผ๐Œน๐Œธ๐†๐Œฐ๐Œฒ๐Œน๐Œฝ๐‰๐Œธ ๐ƒ๐Œฟ๐Œฝ๐Œพ๐Œฐ๐Œน; ๐Œฐ๐Œป๐Œป๐Œฐ๐„๐Œฐ ๐Œธ๐Œฟ๐Œป๐Œฐ๐Œน๐Œธ, ๐Œฐ๐Œป๐Œป๐Œฐ๐„๐Œฐ ๐Œฒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฑ๐Œด๐Œน๐Œธ, ๐Œฐ๐Œป๐Œป ๐…๐Œด๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œธ, ๐Œฐ๐Œป๐Œป ๐Œฒ๐Œฐ๐Œฑ๐Œด๐Œน๐Œณ๐Œน๐Œธ.
      friaรพwa usbeisneiga ist, sฤ“ls ist: friaรพwa ni aljanลรพ; friaรพwa ni flauteiรพ, ni ufblฤ“sada, ni aiwiskลรพ, ni sลkeiรพ sein ain, ni ingramjada, nih mitลรพ ubil, nih faginลรพ inwindiรพai, miรพfaginลรพ sunjai; allata รพulaiรพ, allata galaubeiรพ, all wฤ“neiรพ, all gabeidiรพ.
      Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil; rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth; beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. (KJV)

Declension[edit]

Feminine ล-stem
Singular Plural
Nominative ๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ
frijaรพwa
๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰๐ƒ
frijaรพwลs
Vocative ๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ
frijaรพwa
๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰๐ƒ
frijaรพwลs
Accusative ๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ
frijaรพwa
๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰๐ƒ
frijaรพwลs
Genitive ๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰๐ƒ
frijaรพwลs
๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰
frijaรพwล
Dative ๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐Œฐ๐Œน
frijaรพwai
๐†๐‚๐Œน๐Œพ๐Œฐ๐Œธ๐…๐‰๐Œผ
frijaรพwลm

Antonyms[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]