女賢しゅうして牛売り損なう

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
おんな
Grade: 1
さか
Grade: S
うし
Grade: 2

Grade: 2
そこ
Grade: 5
kun'yomi
Alternative spelling
女賢しゅうして牛賣り損なう (kyūjitai)

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, "a clever woman fails to sell a cow."

Proverb

[edit]

(おんな)(さか)しゅうして(うし)()(そこ)なう (onna sakashūshite ushi urisokonauおんなさかしうしてうしうりそこなう (onnasakasiusiteusiurisokonau)?

  1. A clever woman can't sell a cow.