-இ

See also: இ- and இ

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /ɪ/, [i]

Etymology 1

Compare இயங்கு (iyaṅku, “to work, to perform”).

Suffix

-இ • (-i)

1. -ator, -er, -ed, -machine, -inator; added to a verb to produce agent nouns (names of objects/machines that correspond to its respective root verb.)

   Examples:

   • ‎வழி (vaḻi, “way”) + ‎காட்டு (kāṭṭu, “show”) + ‎-இ (-i) → ‎வழிகாட்டி (vaḻikāṭṭi, “compass, GPS”)
   • ‎நால் (nāl, “four”) + ‎கால் (kāl, “leg”) + ‎-இ (-i) → ‎நாற்காலி (nāṟkāli, “chair”)
   • ‎மூடு (mūṭu, “close”) + ‎-இ (-i) → ‎மூடி (mūṭi, “lid”)

Etymology 2

Cognate with Malayalam -ഇ (-i), Telugu -ఇ (-i).

Suffix

-இ • (-i)

1. forms feminine words.

   Coordinate term: -அன் m (-aṉ)

   ‎கள் (kaḷ, “to steal”) + ‎-இ (-i) → ‎கள்ளி (kaḷḷi, “thief f”)

Synonyms

• -அள் (-aḷ), -ச்சி (-cci), -இனி (-iṉi)

Etymology 3

Cognate with Kannada -ಇಸು (-isu), Malayalam -ഇക്കുക (-ikkuka), Telugu -ఇంచు (-iñcu).

Suffix

-இ • (-i)

1. forms causative verbs.

   ‎காண் (kāṇ, “to see”) + ‎-இ (-i) → ‎காணி (kāṇi, “to show”)

2. forms verbs from nouns or their back-formations.

   ‎ஆரம்பம் (ārampam, “beginning”) + ‎-இ (-i) → ‎ஆரம்பி (ārampi, “to begin”)

3. forms verbs from loanwords.

   ‎Sanskrit शप् (śap) + ‎-இ (-i) → ‎சபி (capi, “to curse”)

   ‎Sanskrit पठ् (paṭh) + ‎-இ (-i) → ‎படி (paṭi, “to read”)

Usage notes

• Verbs formed this way always belong to conjugation 6.

Synonyms

• (forms causative verbs): -பி (-pi), -வி (-vi), -த்து (-ttu)

Derived terms

Tamil terms suffixed with -இ

அரசி

அர்ப்பணி

அல்லி

அழகி

ஆட்டி

-ஆளி

ஆளி

இடுக்கி

இலி

உபயோகி

உலாவி

ஊர்தி

எஜமானி

என்புருக்கி

எறும்புத்தின்னி

எலும்புருக்கி

ஒலிபெருக்கி

கள்ளி

கவனி

காடைக்கண்ணி

காட்டி

காணி

காதலி

காமி

காற்றாடி

கிழவி

குண்டி

குதிரைவாலி

கூத்தி

கேடி

கொக்கி

கோபி

சபி

சமர்ப்பி

சாதி

சுட்டி

சுமத்தி

சேரி

சோதி

ஜெபி

ஞெகிழி

தயாரி

தானியங்கி

திருடி

துறவி

தூவி

தொடைநடுங்கி

தொலைநோக்கி

நகம்வாங்கி

நகம்வெட்டி

நடி

நண்பி

நாடி

நாடோடி

நாற்காலி

நிச்சயி

நிரூபி

நூற்றி

நெட்டைக்காலி

நெய்த்தோலி

நோக்கி

நோம்பி

படகோட்டி

படமி

படி

பற்றி

பாட்டி

பிறப்பி

புகைப்போக்கி

பூரி

பேசி

பொன்னி

பொறுக்கி

மங்கிணி

மணிப்புரி

மண்வெட்டி

மந்திரி

மின்தூக்கி

மீன்வெட்டி

முக்காலி

மூடி

வடிகட்டி

வானம்பாடி

வாயாடி

வாலி

விலங்கி

விளைவி

விவசாயி

ஸ்தம்பி

References

• University of Madras (1924–1936), “இ”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press